1.    Vị trí: Miếu An Dương tọa lạc tại số 278 phố Trần Nguyên Hãn, phường Niệm Nghĩa, quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng

2.    Lịch sử hình thành : ( không rõ thông tin)

3.    Nhân vật được thờ tự:  Miếu An Dương là nơi thờ thành hoàng làng An Dương xưa: Tứ Dương Hầu Phạm Tử Nghi - danh tướng triều Mạc, thế kỉ XVI. Ông là người con của vùng đất Vĩnh Niệm,  có sức khỏe phi thường, ngay từ thời trẻ đã bộc lộ chí hướng lớn trong việc giúp dân , giúp nước. Thủa tráng niên, ông đã tập hợp thanh niên chống lại bọn cướp biển, đắp đê ngăn nước mặn bảo vệ sản xuất, sau này, ông còn có công diệt ba con voi dữ. Vua Mạc rất kính trọng ông và tin dùng, ông trở thành tướng soái cao cấp trong triều, được phong tước Tứ Dương Hầu. Khi nhà Minh muốn đem quân sang xâm lược nước ta, họ Mạc  vì sợ nhà Minh trách cứ đã  sai kẻ tiểu tốt đi bắt Phạm Tử Nghi, chém đầu đưa sang nước Minh. Sau khi ông mất, nhiều vùng trên đất Minh bị ôn dịch làm người, vật chết rất nhiều. Nhà Minh sợ bèn đưa thủ cấp của ông vào quan quách đá, đưa xuống bè thả trôi về nước Nam

4.    Cấu trúc: Miếu có mặt bằng kiến trúc chữ đinh, gồm năm gian Tiền bái và ba gian Hậu cung, trong đó có một gian cung cấm, mái chéo đao tầu góc, lợp ngói mũ hài. Các mái đao tạo đường cong mềm mại, trên đắp tổ hợp rồng chấu, phượng múa, tạo cho miếu một tổng thể kiến trúc thanh thoát. Miếu cũng có ba gian cửa chính, kiểu cửa cổ, cửa thang, khung khách. Gian giữa cấu tạo kiểu “ thượng song hạ bản”. Các cửa đều được tạo tác từ thời Nguyễn cuối thế kỉ XIX. Trong miếu, cũng còn bảo tồn được khá nhiều di vật, cổ vật quí như nhang án, long đình, tượng Đức thánh Phạm Tử Nghi...

5.    Vai trò: Với đặc điểm về bề dày lịch sử, với vị trí  nằm trên con phố lớn, di tích này chắc chắn sẽ là địa điểm tham quan  thu hút lí tưởng của du khách trong và ngoài nước.

1. Location: An Duong Temple is located at 278 Tran Nguyen Han Street, Niem Nghia Ward, Le Chan District, Hai Phong City

2. History of formation: (unknown information)

3. People worshiped: An Duong Temple is a place to worship the ancient tutelary god of An Duong village: Tu Duong Hau Pham Tu Nghi - famous general of the Mac Dynasty, 16th century. He is a son of Vinh Niem land, has extraordinary health, and from his youth showed great ambition in helping the people and the country. In his youth, he rallied young people to fight against pirates, built dikes to prevent salt water to protect production, and later, he also had the merit of killing three ferocious elephants. King Mac respected and trusted him very much. He became a high-ranking general in the court and was awarded the title Tu Duong Marquis. When the Ming Dynasty wanted to send troops to invade our country, the Mac family, fearing that the Ming Dynasty would blame them, sent a pawn to capture Pham Tu Nghi, behead him and take him to the Ming country. After his death, many areas in Ming land were plagued by epidemics, causing many people and animals to die. The Ming Dynasty was afraid so they put his head in a stone coffin, put it on a raft and floated to the South

4. Structure: The temple has a nail-shaped architectural plan, including five front halls and three back palace rooms, including a forbidden palace room, with a corner cross-shaped roof and hat-tiled roof. The roofs create soft curves, and on top are built a combination of dragons and phoenixes, giving the temple an elegant overall architecture. The temple also has three main doors, ancient style, staircase door, and guest frame. The middle space is structured in the style of "upper but lower". The doors were all created during the Nguyen Dynasty in the late 19th century. In the temple, there are also many precious relics and antiques preserved such as incense burners, dragon communal houses, statues of Saint Pham Tu Nghi...

5. Role: With its rich history and location on a major street, this relic will certainly be an ideal tourist attraction for domestic and foreign tourists.